The Columbia River Gorge is but an hour’s drive from Portland. Its rugged beauty combined with endless hikes and water sports make it a prime destination for the weekends. Standing guard over it is a range of volcanic mountains, including Mount Hood and Mount Adams.